RESUMO O uso de estratégias de manejo ou alterações no ambiente de cultivo podem reduzir os impactos da salinidade da água de irrigação sobre o desenvolvimento vegetal. Assim, nessa pesquisa foram avaliadas respostas fisiológicas, crescimento inicial e qualidade de plantas de Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan (Angico Branco) sob diferentes níveis de sombreamento e condutividade elétrica da água de irrigação, buscando-se identificar as condições mais favoráveis para o desenvolvimento dessa espécie utilizando-se águas salobras. O experimento foi realizado em blocos casualizados com parcelas subdivididas e quatro repetições. As parcelas foram formadas por quatro ambientes com diferentes níveis de sombreamento: 0 (pleno sol), 30, 50 e 70%, e as subparcelas, formadas por cinco níveis crescentes de condutividade elétrica da água de irrigação: 0,4, 1,6, 2,8, 4,0 e 5,2 dS.m−1. Foram avaliadas as variáveis: condutividade elétrica do substrato, trocas gasosas foliares, altura de plantas, produção de biomassa e índice de qualidade de Dickson aos 40 dias em viveiro. O uso do sombreamento artificial favoreceu o desenvolvimento das plantas e a taxa de fotossíntese, mesmo quando irrigadas com água de moderada e elevada salinidade. O IQD mostrou que as plantas de A. colubrina apresentaram maior índice de qualidade quando produzidas sob sombreamento intermediário (30% e 50%), com perdas no rendimento inferiores a 20% quando irrigadas com água com condutividade elétrica de até 2,8 dS.m−1.

ABSTRACT The use of management strategies or changes in the cultivation environment can reduce the impacts of irrigation water salinity on plant development. Therefore, in this research, physiological responses, initial growth, and plant quality of Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan (Angico Branco) were evaluated under different levels of shading and electrical conductivity of the irrigation water, seeking to identify the most favorable conditions for the development of this species using brackish water. The experiment was carried out in randomized blocks with split plots and four replications. The plots were formed by four environments with different shading levels: 0 (full sun), 30, 50, and 70%, and the subplots, formed by five increasing levels of electrical conductivity of the irrigation water: 0.4, 1.6, 2.8, 4.0, and 5.2 dS.m−1. The following variables were evaluated: substrate electrical conductivity, leaf gas exchange, plant height, biomass production, and Dickson quality index at 40 days in a nursery. The use of artificial shading favored plant development and photosynthesis rate, even when irrigated with moderate and high salinity water. The DQI showed that A. colubrina plants presented higher quality index when produced under intermediate shading (30% and 50%), with yield losses below 20% when irrigated with water with electrical conductivity up to 2.8 dS.m−1.

RESUMO Esse estudo realiza avaliações agronômica e ambiental do melão amarelo, produzido em área experimental no Rio Grande do Norte, Brasil, em sistemas convencional e alternativo de cultivo baseado na rotação do melão. Dois tipos de manejo no sistema alternativo foram avaliados, considerando doze tratamentos com adubos verdes: i) incorporação ao solo da biomassa vegetal do adubo verde, e ii) manutenção dessa biomassa sobre o solo com posterior plantio do melão sobre a palhada. A avaliação agronômica baseou-se em análise estatística da produtividade, enquanto a ambiental, na análise da pegada de carbono, de acordo com a ISO 14067. A análise agronômica mostrou que a rotação de melão com milho e braquiária, obteve maior produtividade de melões tipo exportação. A avaliação da pegada de carbono dos sistemas mostrou que o sistema com rotação i) obteve a menor pegada de carbono quando comparado ao tratamento de referência. O estudo de cenários mostrou que a pegada pode ser reduzida em 42,54%, se: i) a produção ocorra em áreas já cultivadas a mais de 20 anos, ii) a quantidade de nitrogênio inorgânico aplicado seja reduzida em 50%, iii) e o melão passe a ser comercializado nos Estados Unidos. Esse trabalho mostra a importância de rotação do melão com adubos verdes para aumento da produção em região semiárida e redução da pegada de carbono.

ABSTRACT This study evaluates the agronomic and environmental performance of yellow melons produced in an experimental area in Rio Grande do Norte, Brazil, using conventional methods and alternative systems of cultivation based on the rotation of melons with green manure crops. Two types of alternative management systems were evaluated, spanning twelve treatments: i) tillage, with the incorporation of the green manure biomass into the soil via the subsequent planting of melons into that residue, and ii) no tillage, with the maintenance of the biomass on the soil surface with subsequent planting of melons. Agronomic performance was evaluated by statistical analysis of productivity, while environmental performance was evaluated by analyzing the carbon footprint, according to ISO 14067. Agronomic analysis showed that rotation of melons with maize and Brachiaria resulted in a higher yield of melons for export. Assessment of the carbon footprint of this system in relation to the conventional system showed that the rotation system presented a lower carbon footprint. A scenario analysis showed that the carbon footprint can be further reduced by 42.54%, if: i) production takes place in areas already cultivated for more than 20 years, ii) the amount of inorganic nitrogen applied is reduced by 50%, and iii) commercialization of melons begins in the United States. This study shows the importance of rotating melons with green manure crops to increase production in the semiarid region and reduce the carbon footprint of this fruit.

RESUMO A redução da disponibilidade hídrica causa efeitos na fisiologia e morfologia das plantas, sendo responsável por alterações no metabolismo, com implicações no desenvolvimento de plantas arbóreas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência do estresse hídrico no crescimento foliar e estado nutricional em plantas adultas de gonçalo-alves (Astronium fraxinifolium), guanandi (Calophyllum brasiliense Cambess.), ipê-amarelo (Handroanthus serratifolius (Vahl.), ipê-rosa (Handroanthus impetiginosa (Mart.) Matos.), marupá (Simarouba amara Aubl.) e mogno (Swietenia macrophylla King.), cultivadas em condições de sequeiro e irrigadas, no perímetro irrigado do Baixo Acaraú, Ceará. O delineamento experimental adotado foi o de medidas repetidas no tempo, num esquema de parcelas subsubdivididas (6 x 2 x 2), sendo a parcela principal composta por seis espécies, a subparcela por dois regimes hídricos (irrigado e sequeiro) e a subsubparcela pelas épocas de avaliação. Foram determinadas concentrações foliares de N, P e K, além de área foliar específica (AFE), grau de suculência (GS), índice relativo de clorofila (IRC) e eficiência fotossintética no uso de N (A/N) e P (A/P), nas estações seca e chuvosa. Os resultados mostraram que o ipê-amarelo foi a espécie mais sensível quanto à variação das concentrações de N, P e K nas folhas em resposta à disponibilidade de água no solo. Quanto à AFE, ipê-amarelo, ipê-rosa e mogno foram mais sensíveis às condições de déficit hídrico extremo. A restrição hídrica no solo ocasiona a diminuição da suculência foliar no gonçalo-alves e no mogno. O IRC é diretamente afetado pelo déficit hídrico e está relacionado ao maior GS e à menor AFE. Quanto a A/N e A/P, o gonçalo-alves foi a espécie mais eficiente, não sendo afetado pelas condições de disponibilidade hídrica do solo.

ABSTRACT The reduction in water availability effects plant physiology and morphology and accounts for changes in metabolism with implications for the development of tree species. The objective of this study was to evaluate the influence of water stress on morphophysiological leaf characteristics and nutritional status of adult plant of gonçalo-alves (Astronium fraxinifolium), guanandi (Calophyllum brasiliense Cambess.), ipê-amarelo (Handroanthus serratifolius (Vahl.), ipê-rosa (Handroanthus impetiginosa (Mart.) Matos.), marupá (Simarouba amara Aubl.) and mogno (Swietenia macrophylla King.) cultivated under rainfed and irrigated conditions, in the irrigation perimeter of Baixo Acaraú, Ceará. The experimental design was a repeated measures, a scheme of sub-divided plots (6 x 2 x 2), the main plot consists of six species, the sub-plot of two water availability (irrigated and rainfed) and the sub-subplots were the evaluation time. The following evaluations were performed during the dry and rainy seasons: foliar concentrations of N, P, K and Na, specific leaf area (AFE), leaf succulence (GS), and relative index of chlorophyll (IRC). The results showed that ipê-amarelo was the most sensitive species in terms of variation of N, P and K concentrations in leaves in response to soil water availability. Regarding AFE, ipê-amarelo, ipê-rosa and mogno were more sensitive to extreme water deficit conditions. The water restriction in the soil causes the decrease of the leaf succulence in the gonçalo alves and mogno. The chlorophyll is directly affected by drought and is related to the higher GS and the lower AFE. As for A/N and A/P, gonçalo-alves was more efficient species, not affected by soil water availability conditions.

RESUMO Informações sobre as características morfológicas, a composição química e mobilização de reservas são fundamentais na compreensão do estabelecimento de espécies nativas e exóticas. O objetivo deste trabalho foi descrever a morfologia, a composição química e a mobilização das reservas durante a germinação das sementes de noni (Morinda citrifolia L.). As análises morfológica e biométrica foram feitas com 100 sementes secas escolhidas aleatoriamente. Para as análises citoquímica cortes de 5 m foram submetidos aos corantes AT em pH 4,0; XP em pH 2,5; reação do PAS e Sudan IV. As determinações químicas para lipídeos, proteínas e açúcares solúveis foram realizadas por gravimetria, pelo método de Bradford e pelo método da Antrona, respectivamente. A composição de ácidos graxos da semente seca também foi determinada por cromatografía gasosa. As sementes de noni são albuminosas e apresentam um tegumento espesso, rico em lignina. Foram observados corpos lipídicos e protéicos nas células do endosperma, representando 43,50% e 9,15%, respectivamente, enquanto que as reservas de açúcares solúveis foram inferiores a 5%. O ácido linoléico foi o mais predominante com 68,1%. Os lipídeos foram mobilizados, sofrendo redução de até 38% do seu total. Como também as proteínas sofreram redução de 25,78% durante o tempo de germinação observado. Portanto, as principais reservas das sementes de noni são lipídeos e proteínas, que durante a germinação são mobilizados para fornecer energia e matéria para o desenvolvimento do embrião e para síntese de compostos mais complexos.

ABSTRACT Information about the morphology, chemical composition and reserve mobilization is important in understanding the establishment of native and exotic species. The purpose of this study was to describe the morphology, chemical composition, and mobilization of reserves during germination of noni (Morinda citrifolia L.). Biometric and morphological analyzes were performed with 100 randomly selected dried seeds. Other seeds were treated with sulfuric acid PA and soaked in Petri dishes. Collected seeds of five different times of germination were used for cytochemical and chemical analysis. For cytochemical analysis, the cuts of 5μm were submitted to dyes TB at pH 4.0; XP at pH 2.5, reaction of PAS and Sudan IV. The seeds were crushed for chemical analysis with lipids, proteins and soluble sugars extraction that were determined gravimetrically, by the Bradford method and the Antrona method, respectively. The fatty acid composition of the dry seed was determined by gas chromatography. Noni seeds are albuminous and have a thick seed coat, rich in lignin. Lipid and protein bodies were observed inside the endosperm cells, representing 43.50% and 9.15% respectively, while the reservoir of soluble sugars was less than 5%. Linoleic acid was the most prevalent with 68.1%. The lipids were mobilized during germination, suffering a reduction of up to 38% of its total. Proteins, as well as lipids decreased by 25.78% during the germination period observed. The main reserves of noni seeds are lipids and proteins that are mobilized during germination to provide energy and matter to the developing embryo and synthesis of more complex compounds.

Embora o grau de heterose no gênero Capsicum seja considerável, a maioria dos estudos refere-se à espécie Capsicum annuum L., sendo pouco frequentes os estudos na espécie Capsicum chinense. Objetivou-se com esse trabalho, avaliar a heterose e seus componentes em híbridos F1 provenientes de um cruzamento dialélico de pimentas pungentes, da espécie C. chinense, bem como obter informações sobre o modo de interação alélica entre os genitores envolvidos no referido cruzamento. O trabalho foi conduzido em RioBranco-Acre, de março a outubro de 1997. O delineamento utilizado foi o de blocos completos casualizados com três repetições. Utilizaram-se 15 tratamentos, sendo 5 introduções de Capsicum chinense Jacq. (provenientes do Banco de Germoplasma de Hortaliças da Universidade Federal de Viçosa- BGH/UFV) e 10 híbridos F1 resultantes do cruzamento entre esses genitores (sem distinção dos recíprocos). Os caracteres estudados foram produção total, relação comprimento/diâmetro de fruto, matéria seca de frutos por planta, incidência de Xanthomonas campestris pv. vesicatoria, rendimento de capsaicina por planta e número de sementes por fruto. Constatou-se a importância e predominância de efeitos gênicos não aditivos para todos os caracteres avaliados. O efeito de epistasia foi importante para matéria seca de frutos por planta, rendimento de capsaicina por planta e número de sementes por fruto. Nestes casos, a epistasia parece ser, em grande parte, responsável pela expressão da heterose. Para as demais características, onde não se detectou ação gênica epistática, a heterose se explica pela ação gênica dominância, nos seus mais variados graus, de dominância incompleta à provável sobredominância.

The degree of heterosis in the genus Capsicum spp. is considered high; however, most of the studies refer to the species Capsicum annuum L. In spite of the potential use of F1 hybrids in pungent peppers of the species Capsicum chinense, few studies are available which assess the magnitude of heterosis in this species . This study was carried out to assess heterosis and its components in F1 hybrids from a diallel cross between hot pepper lines (Capsicum chinense) and to obtain data on the allelic interaction between the parents involved in the crosses. Trials were made in Rio Branco-Acre, Brazil, from March through October 1997. A randomized complete block design with fifteen treatments and three replications was used. The treatments were five C. chinense accessions (from the Vegetable Germplasm Bank of the Universidade Federal de Viçosa - BGH/UFV) and 10 F1 hybrids derived from single crosses between them (reciprocals excluded). Diallel analyses were performed for total yield, fruit length/diameter ratio, fruit dry matter per plant, Xanthomonas campestris pv. vesicatoria incidence, capsaicin yield per plant and number of seeds per fruit. Non-additive genetic effects were larger than additive effects for all the traits assessed. Epistasis was detected for fruit dry matter per plant, capsaicin yield per plant and number of seeds per fruit. In these cases, epistasis seemed to be largely responsible for heterosis expression. Dominant gene action, ranging from incomplete dominance to probable overdominance, was responsible for heterosis in those traits where no epistatic genetic action was detected.

Este trabalho visou obter estimativas da heterose em cruzamentos entre sete cultivares de berinjela (Embu = E, Santa Genebra = SG, Viserba = V, Aubergine de Barbentane = AB, Florida Market 10 = FM, Black Beauty = BB e Melitino = M) e duas linhagens (B-14-07 = B1 e B-31-06 = B2). Os híbridos F1 utilizados foram: E x FM; E x BB; E x M; E x B1; E x B2; SG x FM; SG x BB; SG x M; SG x B1; SG x B2; V x FM; V x B1; V x B2; AB x FM; AB x M; AB x B1; AB x B2 e M x FM. O trabalho foi conduzido no campus da ESAL em Lavras-MG, de fevereiro a outubro de 1992. O delineamento empregado foi o de blocos casualizados completos com três repetições. Em relação às médias dos pais, houve heterose significativa para os caracteres estudados, variando de +41,23% a +113,31% para produção total de frutos; de -11,45% a +26,17% para peso médio de fruto; e de +27,98% a +141,81% para produção precoce. A heterose em relação ao pai mais produtivo variou entre +13,89% e +92,51% para produção total de frutos. Destacaram-se entre os mais heteróticos, relativamente às médias dos pais, os híbridos SG x FM e AB x B1, para produção total de frutos; V x FM e AB x FM, para peso médio de frutos; E x M e AB x B1, para produção precoce. Em relação ao pai superior, os híbridos com maior heterose para produção total foram AB x B1 e SG x FM.

This study was carried out to obtain estimates of heterosis in crosses between seven eggplant cultivars (Embu = E; Santa Genebra = SG; Viserba = V; Aubergine de Barbentane = AB; Florida Market 10 = FM; Black Beauty = BB, and Melitino = M) and two breeding lines (B-14-07 = B1 and B-31-06 = B2). The F1 hybrids used were: E x FM; E x BB; E x M; E x B1; E x B2; SG x FM; SG x BB; SG x M; SG x B1; SG x B2; V x FM; V x B1; V x B2; AB x FM; AB x M; AB x B1; AB x B2 and M x FM. Cultivars, lines and hybrids were evaluated at the ESAL experimental field in Lavras, MG, from February to October 1992. A randomized complete block design with three replications was used. Significant heterosis relative to the parental means was detected for all traits studied. Their values ranged from +41.23% to +113.31% for total fruit yield, from -11.45% to +26.17% for average fruit weight, and from +27.98% to +141.81% for early production. Heterosis relative to the superior parent ranged from +13.89% to +92.51% for total fruit yield. Hybrid pairs: SG x FM and AB x B1, V x FM and AB x FM, E x M and AB x B1 were the most heterotic relative to the parental mean for total fruit production, mean fruit weight and early production, respectively. The hybrids displaying highest heterosis relative to the superior parent for total yield were AB x B1 and SG x FM.